O Monge e a Prostituta

Vivia um monge nas proximidades do templo de Shiva.

Na casa em frente, morava uma prostituta.

Observando a quantidade de homens que a visitavam,

o monge resolveu chamá-la.

-Você é uma grande pecadora -repreendeu-a.

Desrespeita a Deus todos os dias e todas as noites.

Será que você não consegue parar e refletir

sobre a sua vida depois da morte?

A pobre mulher ficou muito abalada com as palavras do monge;

com sincero arrependimento orou a Deus,

implorando perdão.

Pediu também que o Todo-Poderoso a fizesse encontrar

uma nova maneira de ganhar o seu sustento.

Mas não encontrou nenhum trabalho diferente.

E, após uma semana passando fome,

voltou a prostituir-se.

Mas, cada vez que entregava seu corpo a um estranho,

rezava e pedia perdão.

O monge, irritado porque seu conselho

não produzira nenhum efeito,

pensou consigo mesmo:

"A partir de agora vou contar quantos homens

entram naquela casa -até o dia da morte desta pecadora."

E desde esse dia, ele não fazia outra coisa

a não ser vigiar a rotina da prostituta:

a cada homem que entrava,

colocava uma pedra num monte.

Passado algum tempo,

o monge tornou a chamar a prostituta e lhe disse:

-Vê esse monte? Cada pedra dessas

representa um dos pecados morais que você cometeu,

mesmo depois de minhas advertências.

Agora torno a dizer: cuidado com as más ações!

A mulher começou a tremer,

percebendo como se avolumavam seus pecados.

Voltando para casa, derramou lágrimas

de sincero arrependimento, orando:

-Ó Senhor, quando Vossa misericórdia

irá me livrar desta miserável vida que levo?

Sua prece foi ouvida.

Naquele mesmo dia, o anjo da morte

passou por sua casa e a levou.

Por vontade de Deus, o anjo atravessou a rua

e também carregou o monge consigo.

A alma da prostituta subiu imediatamente ao céu,

enquanto os demônios levaram o monge ao inferno.

Ao cruzarem no meio do caminho,

o monge viu o que estava acontecendo, e clamou:

-Ó Senhor, essa é a Tua justiça? Eu,

que passei a minha vida em devoção e pobreza,

agora sou levado ao inferno, enquanto essa prostituta,

que viveu em constante pecado,

está subindo ao céu!

Ouvindo isso, um dos anjos respondeu:

-São sempre justos os desígnios de Deus.

Você achava que o amor de Deus

se resumia a julgar o comportamento do próximo.

Enquanto você enchia seu coração

com a impureza do pecado alheio,

esta mulher orava fervorosamente dia e noite.

A alma dela ficou tão leve depois de chorar

que podemos levá-la até o paraíso.

A sua alma ficou tão carregada de pedras

que não conseguimos fazê-la subir até o alto.