Mostrar mensagens com a etiqueta Gibran Khlil Gibran. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Gibran Khlil Gibran. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 30 de junho de 2010

O Profeta

E um homem disse: "Fala-nos do conhecimento de si próprio." E ele
respondeu, dizendo: Vosso coração conhece em silêncio os segredos dos
dias e das noites; Mas vossos ouvidos anseiam por ouvir o que vosso
coração sabe. Desejais conhecer em palavras aquilo que sempre
conhecestes em pensamento. Quereis tocar com os dedos o corpo nu de
vossos sonhos. E é bom que o desejeis.

A nascente secreta de vossa alma precisa brotar e correr, murmurando
para o mar; E o tesouro de vossas profundezas ilimitadas precisa
revelar-se a vossos olhos. Mas não useis balanças para pesar vossos
tesouros desconhecidos; e não procureis explorar as profundidades de
vosso conhecimento com uma vara ou uma sonda, porque o Eu é um mar sem
limites e sem medidas.

Não digais: 'encontrei a verdade. ' Dizei de preferência 'Encontrei
uma verdade. ' Não digais: 'Encontrei o caminho da alma. ' Dizei de
preferência: 'Encontrei a alma andando em meu caminho. ' Porque a alma
anda por todos os caminhos. A alma não marcha em linha reta nem cresce
como um junco. A alma desabrocha qual um lótus de inúmeras pétalas.

Então, um professor disse: "Fala-nos do ensino." E ele respondeu,
dizendo: Homem algum poderá revelar-vos senão o que já está meio
adormecido na aurora do vosso entendimento. O mestre que caminha à
sombra do templo, rodeado de discípulos, não dá de sua sabedoria, mas
sim de sua fé e de sua ternura. Se ele for verdadeiramente sábio, não
vos convidará a entrar na mansão de seu saber, mas vos conduzirá antes
ao limiar de vossa própria mente.

O astrônomo poderá falar-vos de sua compreensão do espaço, mas não vos
poderá dar a sua compreensão. O músico poderá cantar para vós o ritmo
que existe em todo o universo, mas não vos poderá dar o ouvido que
capta a melodia, nem a voz que a repete. E o versado na ciência dos
números poderá falar-vos do mundo dos pesos e das medidas, mas não vos
poderá levar até lá.

Porque a visão de um homem não empresta suas asas a outro homem. E
assim como cada um de vós se mantém isolado na consciência de Deus,
assim cada um deve ter sua própria compreensão de Deus e sua própria
interpretação das coisas da terra.

sábado, 1 de agosto de 2009

BOM DIA/01/08

Quando te separares de um amigo, não te preocupes, pois o que tu amas nele pode tornar-se mais claro com a sua ausência, assim como para o alpinista a montanha aparece mais clara vista da planície.

quarta-feira, 4 de junho de 2008

O AUTO-CONHECIMENTO

Então, um homem se dirigiu a ele:

Fala-nos do conhecimento de si.

E ele respondeu:

Os vossos corações conhecem, no silêncio,
os segredos dos dias e das noites.
Mas os vossos ouvidos têm sede de ouvir, no final, o eco do saber dos vossos corações.

Gostaríeis de saber pelo verbo
o que sempre soubestes pelo pensamento.

Gostaríeis de sentir com os dedos
o corpo nu dos vossos sonhos.
E está certo que assim o queirais.

A fonte oculta da vossa alma deve necessariamente jorrar e correr, murmurando, até o mar; e o tesouro das vossas profundezas infinitas deve revelar-se aos vossos olhos.

Mas que não haja balança
que pese o vosso tesouro desconhecido;
e não procureis explorar os abismos do vosso saber com a vara ou com a sonda,
pois o eu é um mar sem limites e sem medida.

Não digais:
«Encontrei a verdade»,
Mas antes:
«Encontrei uma verdade.»
Não digais:
«Encontrei o caminho da alma.»
Mas antes:
«Cruzei-me com a alma no meu percurso.»

Pois a alma caminha por todas as vias.


A alma não anda sobre uma linha nem se alonga como uma vara.

A alma abre-se a si mesma, como se abre um lótus de incontáveis pétalas

sábado, 29 de março de 2008

Adotarei o amor

Adotarei o amor
e o escutarei cantando,
e o beberei como vinho,
e o usarei como vestimenta.

Na aurora,
o amor me acordará e
me conduzirá aos prados distantes.

Ao meio dia,
conduzir-me-á à sombra das árvores
onde me protegerei do sol como os pássaros.

Ao entardecer conduzir-me-á ao poente,
onde ouvirei a melodia da natureza
despedindo-se da luz,
e contemplarei as sombras da quietude
adejando no espaço.

À noite,
o amor abraçar-me-á,
e sonharei com os mundos superiores
onde moram as almas
dos enamorados e dos poetas.

Na primavera,
andarei com o amor, lado a lado,
e cantaremos juntos entre as colinas;
e seguiremos as pegadas da vida,
que são as violetas e as margaridas;
e beberemos a água da chuva,
acumulada nos poços,
em taças feitas de narciso e lírios.

No verão,
deitar-me-ei ao lado do amor
sobre camas feitas com feixes de espigas,
tendo o firmamento por cobertor
e a lua e as estrelas por companheiras.

No outono,
irei com o amor aos vinhedos
e nos sentaremos no lagar,
e contemplaremos as árvores se despindo
das suas vestimentas douradas
e os bandos de aves migratórias
voando para as costas do mar.

No inverno,
sentar-me-ei com o amor diante da lareira
e conversaremos sobre os
acontecimentos dos séculos
e os anais das nações e povos.

O amor será meu tutor na juventude,
meu apoio na maturidade,
e meu consolo na velhice.
O amor permanecerá comigo até o fim da vida,
até que a morte chegue,
e a mão de Deus nos reúna de novo.

quarta-feira, 19 de março de 2008

MENSAGEM DE AMOR.

A neve e a tempestade
matam as flores, mas
nada podem contra
as sementes.

sexta-feira, 22 de fevereiro de 2008

A ALMA!!!!

... E o Deus dos deuses separou de si mesmo uma alma e a dotou de beleza.
E deu-lhe a suavidade da brisa matinal e o perfume das flores do campo e a
doçura do luar.
E entregou-lhe a taça da alegria, dizendo-lhe: "Só poderás beber desta taça
se esqueceres o passado e não te preocupares com o futuro." E entregou-lhe a
taça da tristeza, dizendo: "Bebe dela, e compreenderás a essência da alegria
da vida."
E soprou nela um amor que a abandonaria ao primeiro suspiro de saciedade, e
uma meiguice que a abandonaria à primeira manifestação de orgulho.
E fez descer sobre ela, do céu, um instinto que lhe revelaria os caminhos da
verdade.
E depositou nas suas profundezas uma visão que vê, o que não se vê.
E criou nela sentimentos que deslizam com as sombras e caminham com os
fantasmas.
E vestiu-a de um vestido de paixão que os anjos teceram com as ondulações do
arco-íris.
E colocou nela as trevas da dúvida, que são as sombras da luz.
E tomou fogo da forja do ódio, e ventos do deserto da ignorância, e areia do
mar do egoísmo, e terra pisada pelos pés dos séculos e amassou todos esses
elementos e fez o homem.
E deu-lhe uma força cega que se inflama nas horas de loucura e desvanece
diante das tentações.
Depois, depositou nele a vida, que é o reflexo da morte.
E sorriu o Deus dos deuses, e chorou, e sentiu um amor incomensurável e
infinito e uniu o homem e a alma

quinta-feira, 7 de fevereiro de 2008

Adotarei o Amor

Adotarei o amor
e o escutarei cantando,
e o beberei como vinho,
e o usarei como vestimenta.

Na aurora, o amor me acordará e
me conduzirá aos prados distantes.

Ao meio dia, conduzir-me-á à sombra das árvores
onde me protegerei do sol como os pássaros.

Ao entardecer conduzir-me-á ao poente,
onde ouvirei a melodia da natureza
despedindo-se da luz, e contemplarei as sombras
da quietude adejando no espaço.

À noite,o amor abraçar-me-á,
e sonharei com os mundos superiores
onde moram as almas
dos enamorados e dos poetas.

Na primavera,andarei com o amor, lado a lado,e cantaremos juntos entre as colinas;
e seguiremos as pegadas da vida, que são as violetas e as margaridas; e beberemos a água da chuva, acumulada nos poços,
em taças feitas de narciso e lírios.

No verão, deitar-me-ei ao lado do amor
sobre camas feitas com feixes de espigas,
tendo o firmamento por cobertor e a lua e as estrelas por companheiras.

No outono, irei com o amor aos vinhedos
e nos sentaremos no lagar,
e contemplaremos as árvores
se despindo das suas vestimentas douradas
e os bandos de aves migratórias
voando para as costas do mar.

No inverno, sentar-me-ei com o amor
diante da lareira e conversaremos sobre os
acontecimentos dos séculos e
os anais das nações e povos.

O amor será meu tutor na juventude,
meu apoio na maturidade,
e meu consolo na velhice.
O amor permanecerá comigo até o fim da vida,
até que a morte chegue,
e a mão de Deus nos reúna de novo.

terça-feira, 18 de dezembro de 2007

MENSAGEM P/ HOJE......

"Aprendi o silêncio com os faladores, a tolerância com os intolerantes, a bondade com os maldosos; e, por estranho que pareça, sou grato a esses professores."

quinta-feira, 15 de novembro de 2007

BOM DIA/15/11

Você reza na sua aflição e na sua necessidade... quem dera que você rezasse também na plenitude da sua alegria.

quinta-feira, 8 de novembro de 2007

Verdades Que Permanecem

Brincando agora de esconder:
Se te escondesses no meu coração, não seria difícil encontrar-te.
Mas se te escondesses dentro de tua própria casca,
então seria inútil procurar por ti.

***
Na amizade, todos os desejos, ideais, esperanças
nascem e são partilhados sem palavras,
numa alegria silenciosa.

***
Seremos felizes
quando pudermos tornar felizes os que amamos.

***
Sempre foi assim:
o amor só conhece a sua profundidade
no momento da partida.

***
Que é beleza?
É algo que te faz querer dar e não receber.

***

Você reza na sua aflição e na sua necessidade;
quem dera que você rezasse também
na plenitude da sua alegria.

***
Vós pouco dais quando dais de vossas posses.
É quando dais de vós próprios que realmente dais.


***
Nenhum homem poderá revelar-vos nada
senão o que já está meio adormecido na aurora
do vosso entendimento.

***
Muito do sofrimento é por escolha sua.
É a poção amarga com que o médico dentro de você
cura o próprio doente.

***
Dizem:
Se encontrares um escravo adormecido,não o acordes,
talvez esteja sonhando com a liberdade.
Respondo:
Se encontrar um escravo adormecido, acordo-o
e falo-lhe de liberdade.

***
Quando o amor vos fizer sinal, segui-o;
ainda que os seus caminhos sejam duros e escarpados.
E quando as suas asas vos envolverem, entregai-vos;
ainda que a espada escondida na sua plumagem
vos possa ferir.

sexta-feira, 5 de outubro de 2007

O Homem e a Alma

E o Deus dos deuses separou de si mesmo

uma alma e a dotou de beleza.
E deu-lhe a suavidade da brisa matinal

e o perfume das flores do campo

e a doçura do luar.
E entregou-lhe a taça da alegria, dizendo-lhe:

"Só poderás beber desta taça

se esqueceres o passado

e não te preocupares com o futuro."

E entregou-lhe a taça da tristeza, dizendo:

"Bebe dela, e compreenderás

a essência da alegria da vida."
E soprou nela um amor que a abandonaria

ao primeiro suspiro de saciedade,

e uma meiguice que a abandonaria

à primeira manifestação de orgulho.
E fez descer sobre ela, do céu,

um instinto que lhe revelaria

os caminhos da verdade.
E depositou nas suas profundezas

uma visão que vê,

o que não se vê.
E criou nela sentimentos

que deslizam com as sombras

e caminham com os fantasmas.
E vestiu-a de um vestido de paixão

que os anjos teceram com as

ondulações do arco-íris.
E colocou nela as trevas da dúvida,

que são as sombras da luz.
E tomou fogo da forja do ódio,

e ventos do deserto da ignorância,

e areia do mar do egoísmo,

e terra pisada pelos pés dos séculos

e amassou todos esses elementos

e fez o homem.
E deu-lhe uma força cega que se inflama

nas horas de loucura

e desvanece diante das tentações.
Depois, depositou nele a vida,

que é o reflexo da morte.
E sorriu o Deus dos deuses,

e chorou,

e sentiu um amor

incomensurável e infinito

e uniu o homem e a alma

domingo, 23 de setembro de 2007

BOM DIA/23/09

A neve e a tempestade
matam as flores,
mas nada podem
contra as sementes

quarta-feira, 21 de março de 2007

Alma Gêmea

"Os minutos que nos uniram são mais poderosos que os séculos.E a luz que iluminou nossas almas é mais forte que as trevasSe a tempestade nos separa neste mar encolerizado, a maré alta nos juntará naquela praia tranquila;Se a vida nos matar,A morte nos ressuscitará.
O ser humano jamais consegue viver sozinho, mas às vezes, mesmo acompanhado, sente a solidão. Por outro lado, às vezes sozinho, está com a sua Alma Gêmea, que por um despertar, se encontrarão algum dia."